e - music
"Δεν ξεχνώ": Ένα νέο video clip που αφιερώνεται στον Πόντο σε πρώτη προβολή
Τα τραγούδια του Πόντου ξεχωρίζουν σε στίχους, μελωδία και στην μορφή τους καθώς "ξεσηκώνουν" τον καθένα που τα ακούει. "Δεν ξεχνώ" είναι ο τίτλος από το νέο τραγούδι του Μιχάλη Μουραντίδη που μιλά για τον Πόντο.
Πρόκειται για ένα τραγούδι που ερμηνεύεται στην ποντιακή, αρμένικη και κυπριακή διάλεκτο. Είναι ένα τραγούδι που αποτελεί έναν "θησαυρό" περιοχών και μελωδιών. Τόσο ο ήχος όσο και οι φωνές αποτελούν ένα έναυσμα για ένα ταξίδι στον Πόντο αλλά και όχι μόνο.
Σήμερα ημέρα μνήμης της Γενοκτονίας των Ποντίων δεν ξεχνάμε τους 353.000 νεκρούς που αποτέλεσαν μία από τις μεγαλύτερες γενοκτονίες του 20ου αιώνα.
Το νέο τραγούδι "Δεν ξεχνώ" είναι σε στίχους του Μιχάλη Μουραντίδη στα ποντιακά, του Τιγκράν Σαρκισιάν στα αρμένικα, του Παναγιώτη Κακκή στα κυρπριακά ενώ την ερμηνεία του τραγουδιού την κάνει ο Χρήστος Αναστασίου σε μουσική του Βασίλη Πρασόδα.
Ενώ οι συμμετέχοντες μουσικοί είναι στο μπάσο και την κιθάρα ο Βασίλης Πρασόδας, Duduk και φλογέρα ο Τιγκράν Σαρκισιάν, στην ποντιακή λύρα ο Αναστάσιος Σαραφίδης, στα κρουστά ο Ibraim Ibraimoglou, στο βιολί ο Ματθαίος Χαραλάμπους ενώ στην χορωδία ο Βασίλης Πρασόδας, η Έλενα Γρηγορίου, ο Τιγκράν Σαρκισιάν, η Μαρία Ταλταμπάρ και η Νίνα Αμιρασβίλι. Τα ηχητικά εφέ τα έκανε ο Δημήτρης Κωστίδης και ο Κωνσταντίνος Κωσταντή.
Η ηχογράφηση με τον Τιγκράν Σαρκισιάν (duduk, φλογέρα, φωνή) έγιναν στο studio ηχογράφησης "AVET" του Αβέτ Κιζιριάν .
Μετάφραση στίχων: Χαράλαμπος Παρασκευόπουλος και Έλενα Γρηγορίου.
Απλά ακούστε το:
EN
TR




